English-French translations for peer pressure

pression des pairsLa participation de Cuba à cet accord implique également qu’il serait sujet à la pression des pairs dans le cadre de ce dernier. Cuban participation in Cotonou also means that Cuba would be subject to peer pressure within the Cotonou Agreement. Deuxièmement, nous recourrons à la pression des pairs et au soutien des pairs aux premiers stades des écarts budgétaires, au lieu d’attendre qu’un pays enfreigne la règle des 3%. Secondly, we shall use peer pressure and peer support at an early stage of budgetary deviations, rather than waiting until a country breaches the 3% rule. Si un nombre suffisant d’États membres adoptent des règles plus strictes, la pression politique - la pression des pairs - sur les autres sera beaucoup plus évidente et efficace. If enough Member States adopt stricter rules then the political pressure – the peer pressure – on the rest would be much more evident and effective.

She vowed to give up drinking during the exam period, but eventually succumbed to peer pressure and was out drinking with her friends within a week of the resolution

Dictionary